strona główna / aktualności / Wielkanocne wariacje z żurawiną amerykańską!

Posmakuj

06.04.2012, 16:10

Wielkanocne wariacje z żurawiną amerykańską!

Każdego roku Święta Wielkanoce zwiastują wiosnę, świeżość i budzące się nowe życie. Z utęsknieniem czekamy na ten okres, który tradycyjnie celebrujemy w gronie rodziny przy syto zastawionym stole. Jeśli zatem przygotowanie Wielkanocnego śniadania w tym roku przypadło po raz pierwszy właśnie na Ciebie, podpowiemy Ci jak za pomocą żurawiny amerykańskiej wprowadzić odrobinę innowacyjności do zwyczajowego menu i zaskoczyć najbliższych nowoczesnym akcentem.


Polędwica wołowa w panierce z białej kapusty i pancetty z żurawinową peperonatą


Składniki na 4 porcje:


Do polędwicy wołowej:

3-4 liście białej kapusty (ok. 150 g)

Sól

700 g polędwicy wołowej

Pieprz

1 łyżka stołowa musztardy Dijon

125 g cienko pokrojonej pancetty

(włoski boczek, ewentualnie zamiast tego przerośnięty boczek)

1 łyżka stołowa oliwy z oliwek

250 ml bulionu z polędwicy wołowej (w słoiku)

Nić kuchenna

Do peperonaty:

500 g różnokolorowych papryczek

Odrobina oliwy z oliwek do skropienia

1 cebula

1 ząbek czosnku

1 mała papryczka chili

1 łyżka stołowa oliwy z oliwek

1 łyżeczka posiekanego tymianku

125 g świeżej żurawiny amerykańskiej

150 ml bulionu wołowego (ze słoika)

3 łyżki stołowe cukru

1 łyżka stołowa cukru trzcinowego

1/2 łyżeczki startej skórki z organicznej pomarańczy

Sól

Przygotowanie:

1. Do peperonaty najpierw umyć i poćwiartować papryczki, a następnie ułożyć skórką do dołu na blasze wyłożonej papierem do pieczenia. Skropić kilkoma kroplami oliwy z oliwek. Piec we wcześniej nagrzanym piekarniku w temperaturze 250 °C (piekarnik gazowy: poziom 5-6, z obiegiem: 230 °C) przez ok. 15 minut. Wyjąć z piekarnika, nakryć wilgotną ściereczką do naczyń i odstawić na bok.

2. Do polędwicy wołowej pociąć liście białej kapusty i gotować je w osolonej wodzie przez ok. 6-8 minut. Po ugotowaniu położyć na sitku i odsączyć z wody. Polędwicę przyprawić solą i pieprzem oraz natrzeć musztardą. Rozłożyć kawałek folii spożywczej i układać na sobie warstwy pancetty na kształt prostokąta. Osuszyć i ułożyć na tym liście białej kapusty. Na wierzchu ułożyć polędwicę i za pomocą folii zwinąć i zawinąć nicią kuchenną. Podgrzać oliwę z oliwek w brytfance i podsmażyć na niej polędwicę. Polać bulionem wołowym. Piec w nagrzanym piekarniku w temperaturze 175°C (piekarnik gazowy: poziom 2-3, z obiegiem: 160 °C przez ok. 30-40 minut.

3. Do peperonaty obrać cebulę oraz czosnek. Cebulę pokroić w paski, a czosnek posiekać. Oczyścić
i umyć papryczkę chili i drobno posiekać. Podgrzać oliwę i poddusić na niej cebulę, czosnek
i papryczkę. Następnie dodać oregano, żurawinę amerykańską i bulion wołowy. Wszystko razem dusić przez ok. 5 minut. Gdy żurawina amerykańska zmięknie, dodać oba rodzaje cukru. Zdjąć skórkę z papryki, dodać ją razem ze skórką z pomarańczy do żurawiny amerykańskiej i podgrzewać przez kilka minut. Przyprawić solą.

4. Przed pokrojeniem na kawałki, odstawić polędwicę wołową na ok. 10 minut. Wlać sos do peperonaty i przyprawić. Polędwicę pokroić w plastry i podawać razem z peperonatą.

Podawać z małymi ziemniaczkami lub gnocchi.

 

Czas przygotowania: ok. 90 minut

 

Pierś kaczki z selerem i chutneyem pomarańczowym z żurawiną amerykańską


Składniki na 4 osoby:


Na chutney pomarańczowy z cranberries:

2 pomarańcze

1 łyżka masła

½ woreczka (170 g) świeżych cranberries (żurawinami amerykańskimi)

2 łyżki cukru

100 ml soku jabłkowego

6 łyżek białego wina

1 laska cynamonu

6‑8 sztuk anyżu gwiazdkowego

sól, pieprz

Ponadto:

4 filety z kaczej piersi (150 g)                                                    

300 g selera bulwiastego                                                           

1 łyżka masła                                                                                  

sól,pieprz

1 łyżka oliwy z oliwek

1 łyżka posiekanej natki pietruszki

Przygotowanie:

1. Pomarańcze obrać ściągając również albedo, podzielić na cząstki i wybrać pestki. Zbierać przy tym wyciekający sok. Rozgrzać masło. Dodać cranberries i posypać cukrem. Krótko karmelizować, cały czas mieszając. Dodać cząstki pomarańczy i zebrany sok, sok jabłkowy, wino i przyprawy. Gotować bez przykrycia tak długo, aż sos nabierze gęstej konsystencji. Doprawić do smaku solą i pieprzem.

2. Piekarnik rozgrzać do temperatury 180 stopni (gaz: stopień 2‑3, termoobieg: 160 stopni). Filety doprawić solą i pieprzem. Obsmażyć na patelni najpierw od strony pokrytej skórką, obrócić
i obsmażyć z drugiej strony. Przełożyć mięso do żaroodpornej formy skórką do góry i piec
w piekarniku przez około 6 minut.

3. Seler obrać i pokroić na cienkie paski. Rozgrzać oliwę z oliwek i krótko podsmażyć paski selera. Dołożyć i wymieszać masło. Doprawić do smaku solą i pieprzem, wymieszać z pietruszką. Mięso pokroić w plastry, ułożyć na półmisku razem z paskami selera i chutneyem.

 

Czas przygotowania:

ok. 35 minut

 

Nadziewany warkocz drożdżowy z cranberries


Składniki na ok. 20 kawałków:

 

Na ciasto drożdżowe:                                                                          

550 g mąki

250 ml mleka

1 kostka świeżych drożdży

50 g cukru

2 jajka

2–3 łyżki mleka do posmarowania

20 g płatków z migdałów

Na nadzienie:

100g suszonych żurawin amerykańskich

(cranberiess)

200 g masy marcepanowej

4–5 łyżek soku morelowego

Przygotowanie:

1. Mąkę wsypać do miski formując zagłębienie pośrodku. Podgrzać mleko do letniej temperatury. Drożdże pokruszyć, wrzucić do mleka z łyżeczką cukru, wszystko wymieszać. Mleko z drożdżami wlać w zagłębienie w mące, lekko wymieszać. Przykryć i odstawić na ok. 15 minut w ciepłe miejsce do wyrośnięcia. Dodać pozostałą część cukru i jajka, wszystko wymieszać na gładko używając miksera
z odpowiednimi końcówkami do wyrabiania ciasta. Przykryć i odstawić na ok. 40 minut w ciepłe miejsce do wyrośnięcia.

2. Żurawinę amerykańską drobno posiekać. Marcepan podzielić na części, wymieszać na gładko
z sokiem morelowym. Dodać Cranberries. Masę przełożyć do woreczka do wyciskania ciasta z szeroką końcówką.

3. Ciasto szybko zagnieść i rozwałkować na posypanym mąką blacie na kształt prostokąta o bokach 50 i 30 cm. Pokroić wzdłuż na 3 części. Masę marcepanową wycisnąć na wszystkie 3 części ciasta, które następnie zwinąć. Trzy wałki ciasta spleść jak warkocz zaciskając dokładnie na końcach.

4. Drożdżowy warkocz przełożyć na blachę wyłożoną papierem do pieczenia. Ciasto posmarować mlekiem używając pędzla i posypać migdałami. Piec we wcześniej rozgrzanym piekarniku
w temperaturze 180 stopni (piekarnik gazowy: poziom 2–3, termoobieg: 160 stopni) przez ok. 20–25 minut.

 

Czas przygotowania: ok. 70 minut + czas rośnięcia

 

Bułeczki drożdżowe z żurawiną amerykańską


Składniki na ok. 12 sztuk:

 

Na ciasto drożdżowe:

600 g mąki

100 ml mleka

1 kostka (42 g) świeżych drożdży

40 g cukru

200 g odtłuszczonego jogurtu

40 g roztopionego masła

30 g kalifornijskich orzechów włoskich

100 g suszonych cranberries (żurawin amerykańskich)

2–3 łyżki mleka

 

Przygotowanie:

1. Mąkę wsypać do miski formując zagłębienie pośrodku. Podgrzać mleko do letniej temperatury. Drożdże pokruszyć, wrzucić do mleka z łyżeczką cukru i wymieszać. Mieszankę wlać w zagłębienie
w mące, lekko wymieszać. Przykryć i odstawić na ok. 15 minut w ciepłe miejsce do wyrośnięcia.

2. Pozostałą część cukru, jogurt i masło dodać do ciasta, wszystko wymieszać na gładko używając miksera z odpowiednimi końcówkami do wyrabiania ciasta. Przykryć i odstawić na ok. godzinę do wyrośnięcia.

3. Posiekać orzechy, dodać je do ciasta razem z cranberries. Z ciasta uformować ok. 9 bułeczek. Wyłożyć na blachę do pieczenia wyłożoną papierem do pieczenia. Piec we wcześniej rozgrzanym piekarniku w temperaturze 240 stopni (piekarnik gazowy: poziom 5–6, termoobieg: 220 stopni) przez ok. 20 minut. Po 10 minutach posmarować bułeczki mlekiem używając pędzla.

 

Czas przygotowania: ok. 40 minut + czas rośnięcia

               

Rada: Bułeczki podawać z masłem żurawinowym. Aby je przygotować, zmieszać 100 g miękkiego masła z 30 g posiekanych suszonych cranberries.


Redakcja oraz Wydawca portalu kobieta-cafe.pl nie ponoszą odpowiedzialności za treść komentarzy zamieszczanych przez użytkowników. Jednocześnie zastrzegamy sobie prawo do kasowania, bądż edycji wypowiedzi zawierających treści zabronione przez prawo, wulgarne, obrażliwe lub promujące jakiekolwiek usługi czy produkty.

kremy pod oczy?

Po sobie wiem, że takie kremy są jednak skuteczne. Wypróbowałam marki Olay i Artdeco i byłam naprawdę zadowolona.

kurza1234, 16.05.2012 11:10

Prezent ślubny - odkurzacz

No jak przeczytałam na tej stronie o wszystkich jego funkcjach muszę przyznać, byłam w szoku... ;) Dodatkowo taki mały robot ma podobną cenę do normalnych, mniej poręcznych odkurzaczy. W niektórych przypadkach trzeba trochę dołożyć, ale jak na cenę czystych wnętrz na pewno nie jest to dużo. Nie trzeba się bać nowości tylko próbować... ;)

prazynka, 25.04.2012 22:04

Prezent ślubny - odkurzacz

Świetny ten robot. W sumie u mnie tez już czas na zmianę odkurzacza, a ten wydaje się być idealnym zastępcą mojej starej maszyny :P Z tego co pisze producent odkurzacz jest cichy i najważniejsze bardzo dokładny - choć jaki by nie był na pewno będzie lepiej odkurzał niż mój mąż :)

krysia65, 25.04.2012 11:07

Prezent ślubny - odkurzacz

Skoro mieszkanie jest dosyć nowoczesne, minimalistyczne, to proponuję coś co też będzie w podobnym stylu, na pewno im się wtedy taki bajer spodoba :) Możesz szukać pod kątem wyglądu, ale przeważnie takie 'kosmiczne' odkurzacze są dosyć duże, a z małych ręczne - więc mało przydatne. Ewentualnie możesz też iść na całość i kupić robota - wygląd dosyć futurystyczny, a do tego mało roboty jest przy nim :) http://robojet.pl/ - tutaj możesz poczytać, jest kilka wersji w różnych cenach więc limitu raczej nie przekroczysz, ja póki co jestem na etapie namawiania męża, myślę że się zgodzi jak zobaczy że robot sam wykonuje większość czynności... :)

prazynka, 23.04.2012 18:52

Prezent ślubny - odkurzacz

A może coś takiego http://nokautimg1.pl/p-48-bc-48bc74b5730e257894de820dcf7d4afb500x500/odkurzacz-electrolux-zb-2902.jpg ? Znalazłam w internecie, wygląda ciekawie. Choć nie wiem na ile się sprawdzi bo ja w domu mam zwykły "duży" odkurzacz. Wybierz się do sklepów typu media markt i pooglądaj co mają w ofercie.

krysia65, 23.04.2012 11:40